1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Cnoc an Fhiolair

School: Cnoc an Fhiolair (roll number ?)

Location:
Coollegrean, Co. Kerry
Teacher:
Liam Ó Hargáin
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0449, Page 178

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0449, Page 178

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Cnoc an Fhiolair
  2. XML Page 178
  3. XML “Leath an Duine”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Leath an Duine

    Share Share Post
    1. Donnchadha Ó Cuilleanáin
    2. Ré Chaisle, Mullach an Bhrosna, Co. Chiarraighe
    3. 72 bliain
    4. Fear oibre i dtig a dhritheár
    5. Ré Chaisle, Mullach an Bhrosna, Co. Chiarraige
    6. Pádraig Piocóid
    7. 60 bliain ó shoin
    8. 70 bliain
    9. Ré Chaisle, Mullach an Bhrosna, Co Chiarraighe
    10. 17/11/1937
    Leath a' Duine
    Nuair a bhí Fionn Mac Cumhail i nÉirinn, bhí gasra acu chun dul ag fiadhach 7 bhí gasradh eile chun dul ag iascaireacht.
    D'imthigh Fionn sa ghasra ag fiachach. Bhíodar ag fiadhach rómpa go dtánadar go dtí Sliabh Mis, sliabh atá idir Tráighlí agus Caisleán na Mainge. Nuair a tháinig Fionn go dtí barr Sliabh Mis is ann do bhuail sé le Leath a' Duine. D'iarr Leath a' Duine ar Fionn cluiche d'imirt. D'imireadar an chéad cluiche 7 do bhuaidh leath a' Duine é. D'imireadar an dara cluiche 7 bhuaidh Fionn é. D'imireadar an tríú ceann. Do bhuaidh Leath a' Duine. "Sin é mo bhreith ná caithfidh tú dul 7 an t-úbhall atá fé
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Topics
    1. agents (~1)
      1. supernatural and legendary beings (~14,864)
        1. Fianna (~595)
    Language
    Irish
    Informant
    Donnchadha Ó Cuilleanáin
    Gender
    Male
    Age
    72
    Occupation
    Oibrí
    Address
    Reacaslagh, Co. Kerry