School: Cnoc an Fhiolair (roll number ?)
- Location:
- Coollegrean, Co. Kerry
- Teacher: Liam Ó Hargáin
Archival Reference
The Schools’ Collection, Volume 0449, Page 199
Image and data © National Folklore Collection, UCD.
See copyright details.
Download
Open data
Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
- XML School: Cnoc an Fhiolair
- XML Page 199
- XML (no title)
Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.
On this page
(no title) (continued)
“Lá bréagh gréine is me ag dul go dtí aonach...”
(continued from previous page)Mo ghrádh mo Mháirín do gheall sí stát dom
Céad sa ráithe no míle bó.
Ach fóiríor cráidhte ná raibh siúd i ndán dom
Agus d'fhág sinn Máire a' seilg óir.
Lá breágh drúchta tigh tábhairne an Bhúrcaigh
Mo ghasra súghach le n-ais ag ól
Tháinig chugham-sa i nais as Triúchaibh
Scéala púnt agus cuaille nua
Nuair gheobhad im láimh é raghad go Cill Áirne
Ag ceannach láir is dom mhíle stór.
Fuip naoi bhfáinne agus srian in láimh dheas
Diallait áluinn fé na "tassels" óir
Cuirfead teachtaire go Póst Daingin leat
Go Gleann na nGealt fé na scealta coróiun (?)
Andeas ón gcathair mar a bheidh ráiseanna gcapall ann
Beidh tighearnaí allmhurdha agus (-) óir
Beidh tighearnaí allmhurdha agus tighearnaí Sasana ann
Beidh captaen ceáfrach sa long fá cheól
Beidh an cléireach a' seasamh a' scríobhadh pamara
'Sa deanamh seanachas ag an mbuachaill óg.(continues on next page)
- Informant
- Donnchadha Ó Cuilleanáin
- Gender
- Male
- Age
- 72
- Occupation
- Oibrí
- Address
- Reacaslagh, Co. Kerry