School: Ráithín (C.) (roll number 9384)
- Location:
- Raheen, Co. Kerry
- Teacher: Peig, Bean Uí Chróinín
![The Schools’ Collection, Volume 0457, Page 039](https://doras.gaois.ie/cbes/CBES_0457%2FCBES_0457_039.jpg?width=1600&quality=85)
Archival Reference
The Schools’ Collection, Volume 0457, Page 039
Image and data © National Folklore Collection, UCD.
See copyright details.
DownloadOpen data
Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
- XML School: Ráithín (C.)
- XML Page 039
- XML “Dónall Ó Conaill”
- XML “Aogán Ó Rathaille agus an Ministir”
Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.
On this page
- (continued from previous page)Tá an iomarca phiobair ar an gloine sin taobh leat
Ith do dhóithín agus ná h-ól aon rud
Imthigh a chailín is mo bheannacht go léir leat
Cuirfead-sa an gloine do dhuine acu féinig”Do dhein sé amhlaidh agus tháinig sé saor asAinm an duine a bhfuaras an sgeal uaidh:-
Peig Ní Mhureadha
A Seoladh:- Cnoicínagamhan. Lios-na-GCeann, Cill-Áirne
A aois – 86. A gairm-beatha – bean Feirmeóra - Aodhagán Ó Rathaille agus an MinistirBhí Ministir ‘na comhnuidhe i Mucros tráth – le linn Aodhagán agus bhí gabháltas breágh talmhan aige. I gcúinne na feirme bhí roilig agus tobar beannuighthe istigh ann. Bhí crann ag fás taobh leis an tobar. Thárla go raibh géaga an chrann ag fás thar teorainn gáirdín bláth an Mhinistir agus go raibh díoghbhail a dhéanamh acu dos na bláthanna.
Chuir an ministir fios ar a lucht oibre agus d’órduig dóibh an crann a ghearradh anuas. Ach ní corróchadh duine mar catoilicigh a bheadh iad go léir agus mheasadar go raibh an crann beannuighthe ó thárla é bheith ag fás comhgarach do’n tobar. Sa deire sholáthruigh sé tuagh dá mhac féin agus dubairt leis(continues on next page)- Informant
- Padruig Ua Donnchadha
- Gender
- Male
- Age
- 66
- Occupation
- Feirmeoir
- Address
- Lisbabe, Co. Kerry