School: Fortview, Clones (roll number 15300)

Location:
Clones, Co. Monaghan
Teacher:
S. de Bhál
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0946, Page 124

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0946, Page 124

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Fortview, Clones
  2. XML Page 124
  3. XML “Proverbs Heard in Clones and in the Locality Round About”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    heavens to the eel. “Are you letting them take your fortune.” So the diver dropped the pan into the lake, and it was never recovered.
    “There's many a slip betwixt the cup and the lip.”
    Always look before you leap.
    Better late than never.
    Those in a hurry often come to grief.
    Better the devil you know than the one you don't.
    A reserved lover makes a suspicious husband.
    Silence never betrays you.
    They are scarce of news that speak ill of their mother.
    A man got up one morning in a hurry and put on his trousers “back-ways foremost,” and when he was on his way he fell. On getting up he looked at himself and said, that he must have got a terrible twist, for his trousers were “back-ways foremost.”
    This incident gave rise to the saying in this area.
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. genre
      1. verbal arts (~1,483)
        1. proverbs (~4,377)
    Language
    English