School: Droichead Uí Mhordha (roll number 7446)

Location:
Morley's Bridge, Co. Kerry
Teacher:
M. Bean Uí Shúilleabháin
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0462, Page 031

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0462, Page 031

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Droichead Uí Mhordha
  2. XML Page 031
  3. XML “Scéal”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    an bhean d'en sagart cadh-na-thaobh ná shíobhalfhadh an capall díreach. Dúbhairt an sagart léi féichaint de dhruin a gualann dheis. Dfhéuch sí agus do chonnach sí na daoine go leir agus iad ag dul ó thaobh go taobh an bhóthair. Do shrioseadar an tig ana dhéanach an oidhche sin Do thug sé Comaoine Naiomhtha d'on duien bréoite agus d'fa sé sa tig ar feadh na h-oidhche sin agus i
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. agents (~1)
      1. supernatural and legendary beings (~14,864)
    Language
    Irish
    Collector
    Síghle Ní hÉaluighthe
    Gender
    Female
    Address
    Barnastooka, Co. Kerry
    Informant
    Máire Bean Uí hÉaluighthe
    Relation
    Parent
    Gender
    Female
    Address
    Barnastooka, Co. Kerry