School: Droichead Uí Mhordha (roll number 7446)

Location:
Morley's Bridge, Co. Kerry
Teacher:
M. Bean Uí Shúilleabháin
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0462, Page 038

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0462, Page 038

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Droichead Uí Mhordha
  2. XML Page 038
  3. XML “Scéal”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    ann ag dul ó bínnsí go bínnsí agus ní raibh aon slíge ag na gadhair cun dul slán síos le fánaidh leó.
    Do tháinig fear eile agus gunna agus maidrín aige cun mada rúaidh do mharbh mar bhí sé ag sciobhadh na nuan go léir uaí [?] 'Sé an céud ainmhidhe
    D'éirig amach as plásé ar brúac na faille ná an broc. Do troid an broc agus an maidrín go dían. Fé dheire fúair an broc greim ar chois an mhaidrín
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Language
    Irish
    Collector
    Tadhg Ó Donnchada
    Gender
    Male
    Address
    Inchincoosh, Co. Kerry
    Informant
    Mícheál Ó Donnchadha
    Gender
    Male
    Address
    Inchincoosh, Co. Kerry