School: Lóthar (roll number 10045)
- Location:
- An Lóthar, Co. Kerry
- Teacher: B. Ní Mheidhre
![The Schools’ Collection, Volume 0466, Page 308](https://doras.gaois.ie/cbes/CBES_0466%2FCBES_0466_308.jpg?width=1600&quality=85)
Archival Reference
The Schools’ Collection, Volume 0466, Page 308
Image and data © National Folklore Collection, UCD.
See copyright details.
DownloadOpen data
Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
- XML School: Lóthar
- XML Page 308
- XML “Béaloideas Aráin”
Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.
On this page
- Is mó shaghas aráin a bhíodh aca fadó agus stampaí agus arán coirche agus is dócha ná raibh sé ró-bhlasta; agus bhí na daoine seacht n-uaire níos feárr ná mar a táid anois.
Do dheanfhaidís stampaí do phrátaí dubha an uair sin do sgríobhaidís na prátaí le "grataer" agus do chuiridís ruaine plúr ar chun é do thrimiú; agus chun é do choimeád le chéile. Sé an rúd é an gratáer ná príosa stain; agus polaidís le tairring. BHí sé ar nós an tsrainín.
Do deandhaidh siad arán de choirce leis. Do mheilfheadís an choirce le bró. (ar leanamhaint)(continues on next page)- Collector
- Cáit Ní Shéaghdha
- Gender
- Female
- Address
- An Rinnín, Co. Kerry