1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Both Íseal

School: Both Íseal (roll number 16744)

Location:
Boheeshil, Co. Kerry
Teacher:
Séamus Ua Conchobhair
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0470, Page 068

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0470, Page 068

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Both Íseal
  2. XML Page 068
  3. XML “An Chuigeann”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. An Chuigeann (continued)

    Share Share Post
    (continued from previous page)
    Chuirimí an cathaoir in aice an cuiginne. Annsan togaimid an t-ím as an meadar leis an cupán cuiginne. Chuirimid isteach san t-uisge chun í do glanadh. Tar éis tamaill tógamaid an tuisge san amac agus cuirimíd uisge glan isteach ann. Dunimíd é sin go dtí fo mbíonn an tím glan. Annsan cuirimid salann ar cuid de chun é d'ithe, cuirimid an cuid eile isteach i dtobán cun é do dhiol.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Topics
    1. activities
      1. economic activities
        1. agriculture (~2,659)
          1. butter and churns (~3,280)
    Language
    Irish
    Collector
    Máire Ní Cobthuig
    Gender
    Female
    Address
    Cloon East, Co. Kerry