1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Curraichín (B.)

School: Curraichín (B.) (roll number 15978)

Location:
Curraheen, Co. Kerry
Teacher:
Seán Ó Scothlaoich
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0472, Page 457

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0472, Page 457

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Curraichín (B.)
  2. XML Page 457
  3. XML “Scéal agus Amhrán - Píobaire an Mhála”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Scéal agus Amhrán - Píobaire an Mhála (continued)

    Share Share Post
    (continued from previous page)
    siad ar feadh i bhfad in Oileán Dairbhre. Bhí clann aca agus d'imthigheadar go tíortha eile. D'imtig h-Aisid chómh maith. Deirtear anois go bhfuair muinntir h-Aisid go léir bás agus go bhfuil a lán airgead i Lonndan i gCúirt Chancery in andhiaidh. Tá muinntir Píobaire an Mhála muinntir Clúabháin na gcómhnuidhe mór timcheall na h-áite seo in Gleann-Beithe agus Loch Carrthaighe agus táid siad ar lorg an airgid sin.

    Amhrán:- Píobaire an Mhála
    A Phíobaire an mhala fán an eadartha ort
    Óró! do mheallais-se féin leath inghean an tSasanaig
    Suidh annseo a mhúirnín lámh liom
    Óró! do mheallais-sé féin leath inghean an tSasanaigh
    Suidh annseo a mhúirnín lámh liom.

    (2)
    Má mheallais-se féin thugas slighe bheatha dhí
    Óró! s oiread le thriúir do siubhal na mbailte dí
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Topics
    1. genre
      1. poetry
        1. folk poetry (~9,504)
    Language
    Irish
    Collector
    Donncadh Ó hEaluighthe
    Gender
    Male
    Collector
    Máitéas Ó Séaghdha
    Gender
    Male
    Collector
    Seán Ó Scotlaoich
    Gender
    Male
    Informant
    Dómhnall Ó Muirceartaig
    Gender
    Male
    Address
    Curraheen, Co. Kerry
    Informant
    Micheál Mac Cionnaith
    Gender
    Male
    Address
    Callahaniska, Co. Kerry