1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Curraichín (B.)

School: Curraichín (B.) (roll number 15978)

Location:
Curraheen, Co. Kerry
Teacher:
Seán Ó Scothlaoich
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0472, Page 634

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0472, Page 634

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Curraichín (B.)
  2. XML Page 634
  3. XML “Comharthaí Aimsire”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Comharthaí Aimsire (continued)

    Share Share Post
    (continued from previous page)
    agus bhí an ghealach clúduigthe le scamaill agus bhí bóghaisín treasna na speire agus Sin comartha Baistighe.
    Tháinig spideóg go dtí táirsigh an doras indiu agus dfan sé ann go bhfeaca sé an cat ag deanamh fé cun é do mharbhú. Is maith an cómharta aimsire é sin go dtiocfad sioc agus sneachta.
    Bhí na páirceanna go h-ana dorcha aréir bhí súith ag teacht anuas an simné aréir agus bhí na scamaill ana dhubh.
    Nuair a bhíonn na reilthíní ar lasadh agus nuair a théigheann an gaoth go dtí an taobh thoir agus go dtí an taobh thiar agus annsan go dtí an taibh thuaidh sin cómhartha sneactaidh.
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Topics
    1. genre
      1. weather-lore (~6,442)
    Language
    Irish
    Collector
    Donncadh Ó Seaghdha
    Gender
    Male
    Address
    Callahaniska, Co. Kerry
    Informant
    Mícheál Ó Seághdha
    Relation
    Parent
    Gender
    Male
    Age
    56
    Address
    Callahaniska, Co. Kerry