School: Curraichín (B.) (roll number 15978)
- Location:
- Curraheen, Co. Kerry
- Teacher: Seán Ó Scothlaoich
Open data
Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
- XML School: Curraichín (B.)
- XML Page 662
- XML “Scéal - Buachaillín na hOíche”
- XML “Scéal”
Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.
On this page
- You are not logged in, but you are welcome to contribute a transcription anonymously. In this case, your IP address will be stored in the interest of quality control.By clicking the save button you agree that your contribution will be available under the Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License and that a link to dúchas.ie is sufficient as attribution.
- Bhí gaiscidheach i gCaisleán Baile Cairbre agus do bhí beirt mac aige. Do bhí fionn mac agus a mháthair na chómhnuidhe i Cúm Ainide. Do bhíodh beirt mac Cairbre i bhád, agus bhí sé raidhthe i dtairgreacht gur bé Fionn Mac Cúmhthaill a bhead na rígh ar Éirinn. Do bhí Fionn ag imirt báide i gcoinnibh beirt mac Cairbre Agus lá breágh do ghaibh fear treasna na pairce agus dúbhairt sé go maithfeadh sé Fionn i mbun Cúmhthaill. Ach gur chualaidh Cairbre Fionn a thabhairt air. D'imtig sé cun Fionn a marbhú. Sara mbeadh sé na Rígh ar Éirinn. Do rith Fionn is go dtháinig sé go dtí Cúm Ainide. Ana a bhí mar ainm ar mháthair Finn(continues on next page)