1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Curraichín (B.)

School: Curraichín (B.) (roll number 15978)

Location:
Curraheen, Co. Kerry
Teacher:
Seán Ó Scothlaoich
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0472, Page 665

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0472, Page 665

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Curraichín (B.)
  2. XML Page 665
  3. XML “Scéal”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Scéal (continued)

    Share Share Post
    (continued from previous page)
    go dtí tig beag a bí ar thaobh an bhóthair. Bhí daoine bochta na gcómhnuidhe ann agus thugadar lóistín na h-oidhche dhí. Ní raibh sí i bhfad istig nuair a chualadar capall ag teacht. Agus cé bhí ann ach buachaill aimsire an fheirmeora ag dul ar d'iarraidh an sagairt cun an ola a chur ar bhean an fheirmeóra. Tháinig an sagart agus chuir sé an ola uirthi. Fúair sí bás an oidhche úd. Núair a bhí sí glanta aca agus í sínte amach ar an mbórd ní rabhadar ábalta na coinnlí do lasadh. Chuireadar fios arís ar an sagart. Nuair a tháinig an sagart. Dfiafruig sé díobh an raibh aon bhean bocht annso ag lorg déirce. Dúbhradar go raibh. Chuir an sagart fios ar an bhean agus dúbhairt sí léi trí brobhanna de leabaidh a bhí fuaithe bhreith léi. Tháinig an bhean agus thug sí na brobhanna léi agus lasadar na coinnlí leis na brobhanna.
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Language
    Irish
    Collector
    Donncadh Ó Seaghdha
    Gender
    Male
    Address
    Reennanallagane, Co. Kerry
    Informant
    Máire Ní Muircheartaig
    Relation
    Parent
    Gender
    Female
    Age
    60
    Address
    Reennanallagane, Co. Kerry