School: Cill Rialaigh (roll number 14988)
- Location:
- Cill Rialaigh, Co. Kerry
- Teacher: Séamus B. Ó Lúbhaing
![The Schools’ Collection, Volume 0478, Page 456](https://doras.gaois.ie/cbes/CBES_0478%2FCBES_0478_456.jpg?width=1600&quality=85)
Archival Reference
The Schools’ Collection, Volume 0478, Page 456
Image and data © National Folklore Collection, UCD.
See copyright details.
DownloadOpen data
Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
- XML School: Cill Rialaigh
- XML Page 456
- XML “Cailín Deas Cruite na mBó”
Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.
On this page
- (continued from previous page)Nú an bháb úd gur gealladh an t-súil di
Nó cailín deas crúidhte na mbó.IIIThairg sí deoch bainne le fonn dom
De bharr bheith ag tionnlac na mbó
Le na casadh do leagas-sa chugam í
Is do bhaineas dí cupla póg
Do chualaidh a maimín í ag liúirigh
Is a daidí ní dubhairt sé liom scóir
Is a Mhuire nach agam-sa bhí an sugradh
Ar chailín deas crúidhte na mbó.IVAn ......(?) is nách náireach san liúm-sa
Ná tabharfá-sa deoch do le n-ól,
Ní laigheadeóchadh do chuigeann ná do chrúidthe
Dá dtabharfá-sa braon beag le n-ól
Dar do bhasa airiú a seafaire ar chúinse
Sar a ngeóbhainn ort do chúl go dtí an bhróig
Is gur mheasa liom athair an chúigir
É spreagadh is a thabhairt do le n-ól.VFiche bó dortha is gamhna
Do gheobhainn-sa le reamhar-chaille chrón
Seisreach capall do threabhfadh
Is trí fichid gamhain druimfhionn óg
Do bhfhearr liom ainnir ciúin ceannsa
Is é am aice is ná geallfadh dom seód(continues on next page)- Informant
- Pádraig Ó Séaghdha
- Gender
- Male
- Age
- 20
- Address
- Bólas, Co. Kerry