School: Churchtown, Athy (roll number 7790)

Location:
Churchtown South, Co. Kildare
Teacher:
P. Ó Dubhlaoich
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0781, Page 037

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0781, Page 037

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Churchtown, Athy
  2. XML Page 037
  3. XML “Weather-Lore”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    of rain.
    If crows light down on a pasture field it is a sign of fine weather.
    If they fly low it will be wet.
    If the cat sits with its back to the fire it is a sign of hardship.
    If a cat sits on the hearth and washes its face it is a sign of fine weather.
    If a cat scrawbs the leg of a chair it will rain.
    The ducks quack when it is going to rain.
    The sheep all gather together under a sheltery ditch when there is going to be a storm.
    When the hills seem near there will be rain.
    When the dust whirls on the road it is a sign of rain.
    When the midges are biting it is the sign of rain.
    When the bumble bee is heard in the evening it is the sign of fine
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. genre
      1. weather-lore (~6,442)
    Language
    English
    Collector
    Eileen Heydon
    Gender
    Female
    Address
    Brownstown, Co. Kildare
    Informant
    Mrs M. Heydon
    Gender
    Female
    Address
    Brownstown, Co. Kildare