School: Mantua (roll number 2327)

Location:
Mantua, Co. Roscommon
Teacher:
Pádraig Ó Beirn
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0238, Page 061

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0238, Page 061

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Mantua
  2. XML Page 061
  3. XML “Signs of the Weather”
  4. XML “Local Heroes”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    If the bullocks and calves and other animals run wildly through the field to escape the midges it is a sign of rain. If the wind sweeps the dust of the road it is a sign of rain.
    The winds too have a lot to do with the weather.
    If the wind blows from the west it brings rain and cool weather. When it blows from the east it brings hard but dry weather. The north winds bring snow and sleet but the south winds bring heat. If the wind is one way to-day and another way to-morrow it is a sign of unsettled weather.
    Signs of rain are as follows.
    When the sun is pale and cloudy it is a sign of rain. When the sun is setting, if the rays are going up out of it, it is a sign of rain. If there is a halo on the moon it is a sign of rain.
    The weather is judged also by the behaviour of birds. If the swallow flies high it is a sign of good weather. If she flies low it is a bad sign. If the curlew flies low inland it is a sign of rain. When the crows are coming in the evening if they rest lazily on the walls it is a sign of rain. If the sea-gulls are seen flying back towards the sea it is a sign of good weather coming.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
  2. You are not logged in, but you are welcome to contribute a transcription anonymously. In this case, your IP address will be stored in the interest of quality control.
    (continues on next page)
    Transcription guide »
    By clicking the save button you agree that your contribution will be available under the Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License and that a link to dúchas.ie is sufficient as attribution.
    Topics
    1. agents (~1)
      1. historical persons (~5,068)
    Language
    English
    Collector
    Liam Mc Gann
    Gender
    Male
    Informant
    Mr Patrick Sharkey
    Gender
    Male
    Age
    88
    Occupation
    Farmer
    Address
    Brackloon, Co. Roscommon