School: Currach Saileach (roll number 13800)

Location:
Curraghsallagh, Co. Roscommon
Teacher:
Séamus Mag Fhloinn
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0243, Page 049

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0243, Page 049

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Currach Saileach
  2. XML Page 049
  3. XML “Story”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    chain off my feet for it was not taken with a year or more." "I have no time, I have no time" she said. Next she met a goat and it said to her "Take the fetter off her feet for it was not taken for a year or more." "I have no time, I have no time" she replied. Thirdly she met a cow and it said to her "Milk me for I was not milked for a year or more". "I have no time I have no time" again she said.
    When the man of the house began to look for her on the road he met the horse and asked it did it see the girl and this is what the man said. "Horse of mine, horse of thine did you see the fair lady mine with the wig with the wag with the big leather bag that stole all the silver and gold ever I had." "She is gone before you, she is gone before you," said the horse. Next he met the goat and again he said, "Goat of mine goat of thine did you see the fair lady mine with the wig with the wag with the big leather bag that stole all the silver and gold I had." "She is gone before you, she is gone before you" said the goat. Then he met the cow and he said, "Cow of mine cow of thine did you see the fair lady mine with the wig with the wag with the big leather bag that stole all
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Language
    English
    Collector
    Winnie Carney
    Gender
    Female
    Address
    Curraghsallagh, Co. Roscommon
    Informant
    Dominick Morrisroe
    Gender
    Male
    Age
    40
    Address
    Curraghsallagh, Co. Roscommon