School: Béal Átha Uisce (roll number 4836)

Location:
Felane West, Co. Cork
Teacher:
Pádraig Ó Séaghdha
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0278, Page 122

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0278, Page 122

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Béal Átha Uisce
  2. XML Page 122
  3. XML (no title)

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (no title)

    Fear ó Béarra a bhí tar éis teacht ó Nua York, ...

    Fear ó Béarra a bhí tar éis teacht ó Nua York, agus bhí na daoine á ceistiú i dtaobh na h-áite. Seo mar a fhreagair sé iad.
    " 'S dóich le daoine cois bhaile,
    Nuair a bhíonn an teasbach a spiúnadh
    Go bhfuil airgead i Nua York
    Le piochadh ó'n dtráig,
    Ní fheaca'- sa cent ann
    Gan fear a 'coiméad.
    Stiúprí a faire orm
    Lá fada 's mo chúram
    Agus sin é mo cúntas le tabart ar an áit.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. genre
      1. poetry
        1. folk poetry (~9,504)
    Language
    Irish
    Collector
    Conn Ó Súileabháin
    Gender
    Male
    Address
    Gortagenerick, Co. Cork
    Informant
    Maighread Ní Shúileabháin
    Relation
    Grandparent
    Gender
    Female
    Age
    85