Scoil: Beanntraighe (B.) (uimhir rolla 15135)

Ar an leathanach seo

1. Local Tradition (ar lean)

   

   Roinn Roinn Postáil

   

   Níl tú logáilte isteach, ach tá fáilte romhat tras-scríobh a dhéanamh go hanaithnid. Sa chás seo, déanfar do sheoladh IP a stóráil ar mhaithe le rialú cáilíochta.

   (ar lean ón leathanach roimhe)

   the grounds before he died. He got such a fright that he fell off the gate and broke his leg. When his companions found him he was unconscious. His leg never healed and, it is said, that he died of its effects in later years. Very few people will now venture into the Bantry House woods after dark, because they are afraid that something terrible would happen to them if they did so.

   Sábháil Cealaigh

   Conas tras-scríobh a dhéanamh »

   Má chliceálann tú ar an gcnaipe sábhála, glacann tú leis go mbeidh do shaothar ar fáil faoi cheadúnas Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License agus gur leor nasc chuig dúchas.ie mar aitreabúideacht.

2. A Ghost Story

   

   Roinn Roinn Postáil

   About thirty years ago there lived a man in the townland of Glenlough, whose name was Daly. This man had a big farm and in one of the fields there was a fort. It was said that every night about nine o'clock there used be music and singing heard in the fort.

   (leanann ar an chéad leathanach eile)

   

   Tras-scríofa ag duine dár meitheal tras-scríbhneoirí deonacha.

   Stair Athraigh