School: Toames, Maghcromtha (roll number 15478)
- Location:
- Tooms, Co. Cork
- Teacher: Seán de Búrca
Archival Reference
The Schools’ Collection, Volume 0338, Page 220
Image and data © National Folklore Collection, UCD.
See copyright details.
Download
Open data
Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
- XML School: Toames, Maghcromtha
- XML Page 220
- XML (no title)
- XML (no title)
Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.
On this page
(no title) (continued)
“Is mó sgéul innstear timcheall na háite seo mar gheall ar na fir láidre a bhí ann fadó.”
Transcription guide »
You are not logged in, but you are welcome to contribute a transcription anonymously. In this case, your IP address will be stored in the interest of quality control.By clicking the save button you agree that your contribution will be available under the Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License and that a link to dúchas.ie is sufficient as attribution.(no title)
“Tá tagairt déanta cheana agus leathanach eile do Phádraig Ua Muirnáin an 'cónaí reathaón dTóim agus ní miste tagairt a dhéanamh anois dá athair, Dómhnall Ó Muirneáin a luadhtar chomh minic i "gCeódh Ar Sinnsear" (ag an Athair P. Ua Brianach).”
Tá tagairt déunta cheana i leathanac eile do Pádruig Ua Muirnáin an Córaí reatha o'n dTóim agus ní miste tagairt a dheunamh anois dá athair, Dómhnall Ó Muirneáin a luadhtar cómh minic i "gCeól Ar Sinnsear" (ag an Athair P. Ua Brianach) Nuair cuireadh craobh de Connradh na Gaedhilge ar bun i dTóin, sa bhliain 1902 do ghlac Dómhnall páirt mhór. Amhránaidhe thar bhárr do beadh é ach bhí an oiread san taithighe ag na comhairsin ar a amránuideacht ná raibh an meas do tuill sé air. Is nuair a tionoladh an ceud feis i dTóim 1904 a fuair Dómhnall an meas ceart(continues on next page)