School: Cill Mhuire (B.), Lios Árd-achaidh

Location:
Kilmurry, Co. Cork
Teacher:
Domhnall Ó Buachalla
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0340, Page 163

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0340, Page 163

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Cill Mhuire (B.), Lios Árd-achaidh
  2. XML Page 163
  3. XML “Piseoga”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    at the same day the second of the two to buried must draw water for the first.
    3. If a cock flew upon the window it is a sign of death.
    4. It is not right to leave the corpse alone in the wakeroom.
    5. It is not right to remove on a Friday.
    6. It is not right to pay out money on a Monday.
    7. It is not lucky to count your hens.
    8. It is not lucky to count the teeth of a comb.
    9. It is not right to comb a childs hair till it is a year old.
    10. It is not lucky to break a looking glass.
    11. It is not right to have the house without spring water at night.
    12. It is not right to cut a childs hair or nails before it is a year old.
    13. It is not right to leave a child look into a looking glass before it is a year old.
    14. It is not right to burn hair which is cut of a person because it will be wanted on the last day.
    15. It is not right to cut a person's hair on a Friday.
    16. When the houskeeper dies the bees die.
    17. It is not right to go ploughing on St Bridids Day.
    18. The Whitethorn should not be used in any work.
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. genre
      1. belief (~391)
        1. folk belief (~2,535)
    Language
    English
    Informant
    Mrs Wall
    Gender
    Female
    Address
    Kilmurry, Co. Cork