School: Cill Crócháin (roll number 15410)

Location:
Kilcrohane, Co. Cork
Teacher:
Ml. Ó Murthuile
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0286, Page 118

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0286, Page 118

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Cill Crócháin
  2. XML Page 118
  3. XML “Proverbs”
  4. XML “Proverbs”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. You are not logged in, but you are welcome to contribute a transcription anonymously. In this case, your IP address will be stored in the interest of quality control.
    (continued from previous page)
    Transcription guide »
    By clicking the save button you agree that your contribution will be available under the Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License and that a link to dúchas.ie is sufficient as attribution.
  2. Proverbs July 18th 1938
    (1) Better to go to bed supperless than to rise in debt.
    (2) A stitch in time saves nine.
    (3) Empty vessels make the most sound.
    (4) Larger ships may venture more but little boats must keep near shore.
    (5) Beauty never boils the pot.
    (6) A watched pot never boils.
    (7) More haste the less speed.
    (8) The longest way around is the nearest way home.
    (9) Riches never make a man or wealth a happy home.
    (10) A bird in the fist is worth two in the bush.
    (11) It is better to be born lucky than rich.
    (12) Barking dogs seldom bite.
    (13) Make hay while the sun shines.
    (14) Its better to leave sleeping dogs lye.
    (15) Once a man and twice a child.
    (16) God's mills grind slowly but surely.
    (17) You cannot put an old head on young shoulders.
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.