School: Garrán (B.) (roll number 11274)
- Location:
- Garrane, Co. Cork
- Teacher: Conchobhar Ó Drisceoil
Open data
Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
- XML School: Garrán (B.)
- XML Page 217
- XML (no title)
Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.
On this page
(no title)
“I mbeanntráigh láig láimh le Bearra bhí aonach fadó.”
I mbeanntráighe láig láimh le Bearra bhí aonach fadó. Bhí fear inaiche le Sgibrín agus a bhean ag díol capall ar leath súil. Thosnuig an fear ag ceannach an chapaill ón bhean. Bhí gí-gó mór acha agus bhí an bhean ag moladh an capaill go h-árd. Déarfhadh sí le na fear is buan bridach biongán. Ach go bfór a Dhia daon capall baintrig bíonn sé dall. An dtógfa £15 ar an gcapall arsa an bhfear. Ní díolfadh sí an chapaill gan £20. Bhíodar anonn is anall agus ag tabhairt "gearr é seo" dá chéile i dtreó gur bhailig an taonach tímpall ortha. Ní raibh tínncéirí ríamh i Luimnigh do dhein níos mó fothruim ná íad. Do bhriseadar an marghadh dimthig sé leis. Táinig fear eile isteach agus ceannuigh sé an capall ar £18 agus do rugh sé abhaile leis é agus ní raibh aon margadh aighe.- Collector
- Ciaran Nolan
- Gender
- Male
- Address
- Garrane, Co. Cork
- Informant
- John Hurley
- Gender
- Male
- Age
- 60