Scoil: Boireann

Ar an leathanach seo

1. (gan teideal) (ar lean)

   “A man was drowned in Burren Pier about 60 years ago.”

   

   Roinn Roinn Postáil

   

   Níl tú logáilte isteach, ach tá fáilte romhat tras-scríobh a dhéanamh go hanaithnid. Sa chás seo, déanfar do sheoladh IP a stóráil ar mhaithe le rialú cáilíochta.

   (ar lean ón leathanach roimhe)

   Letting an old Irish curse out of him he cursed the man who would touch or steal a stick while the watchman would be away. The watchman went away and the story goes that a stick fell into the tide, Risteard went to pick it out and was downed. There was no trace of him to be found. The local people put a blessed candle lighting on a sheaf of corn floating on the tide and it stopped over the spot where Risteard's body was. That was the old way of finding a drowned body.

   Sábháil Cealaigh

   Conas tras-scríobh a dhéanamh »

   Má chliceálann tú ar an gcnaipe sábhála, glacann tú leis go mbeidh do shaothar ar fáil faoi cheadúnas Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License agus gur leor nasc chuig dúchas.ie mar aitreabúideacht.

2. (gan teideal)

   “About 40 years ago there were about 30 acres of marsh to the South of Lisheen strand as it is known at present.”

   

   Roinn Roinn Postáil

   About 40 years ago there were about 30 acres of Marsh to the south of Lisheen strand as it is known at present. The little river entering the sea near Lisheen was then flowing west towards Mrs Leary's, Burren and entering the sea there at the western end of the present pond. There

   (leanann ar an chéad leathanach eile)

   

   Tras-scríofa ag duine dár meitheal tras-scríbhneoirí deonacha.

   Stair Athraigh