School: Áth Treasna (C.)

Location:
Newmarket, Co. Cork
Teacher:
Máire, Bean Uí Mhurthuile
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0352, Page 296

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0352, Page 296

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Áth Treasna (C.)
  2. XML Page 296
  3. XML “Old Story”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    years time that the two of them should meet here again. Every night a woman used to appear to the two boys and console them and they did not know who she was and after three years she told the two boys to go home and
    to go quickly. After three years the two boys met at the cross and they said to each other to know how did they meet so soon and as they were talkin[?] they saw a woman coming down the road and it was their old nurse and she threw her arms around their neck and told them to go home quick
    When the two boys were coming up near the house they saw their step mother and her son inside the orcherd and they were talking it was how they were plannin that when the farmer would come for
    his walk along the path to throw him
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Language
    English
    Collector
    Nóra Ní Laoghaire
    Gender
    Female
    Address
    Newmarket, Co. Cork
    Informant
    Mr Daniel O' Sullivan
    Gender
    Male
    Address
    Newmarket, Co. Cork