School: Áth Treasna (B.) (roll number 11236)

Location:
Newmarket, Co. Cork
Teacher:
Seán Ó Dálaigh
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0353, Page 257

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0353, Page 257

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Áth Treasna (B.)
  2. XML Page 257
  3. XML “Proverbs”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    59 Dubhairt bean liom go ndubhairt bean léi.
    60 Ní hé lá na gaoithe na lá na sgolb.
    61 He would smoke the leg off a pot.
    62 He is a handy as a small pot.
    63 He hasn't the brains of a sparrow.
    64 What can you expect from a pig but a grunt.
    65 Work is better than talk.
    66 A good word in the court is better than a pound your pocket
    67 The time nor the tide will wait for no man.
    68 Have it yourself or be without it.
    69 All he says isn't the Lords Prayer.
    70 Little is better than nothing.
    71 Empty cans make most noise.
    72 He is as deaf as a stone.
    73 He wouldn't hit a white house.
    74 One fool makes many but the oldest fool is the worst of any.
    75 The most rain fills the tub.
    Seldom seen is much admired
    But when you find one good and true
    Change not the old one for the new
    77 Your friend is your pocket
    78 Never put off for to-morrow what
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. genre
      1. verbal arts (~1,483)
        1. proverbs (~4,377)
    Languages
    Irish
    English
    Collector
    Robert Beechinor
    Gender
    Male
    Address
    Newmarket, Co. Cork