School: Tuar Árd, Áth Treasna (roll number 8893)
- Location:
- Toorard, Co. Cork
- Teacher: Éamonn Ó Domhnaill
Archival Reference
The Schools’ Collection, Volume 0353, Page 360
Image and data © National Folklore Collection, UCD.
See copyright details.
Download
Open data
Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
- XML School: Tuar Árd, Áth Treasna
- XML Page 360
- XML “Old Stories”
- XML “An Old Local Song”
Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.
On this page
- Transcription guide »
You are not logged in, but you are welcome to contribute a transcription anonymously. In this case, your IP address will be stored in the interest of quality control.By clicking the save button you agree that your contribution will be available under the Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License and that a link to dúchas.ie is sufficient as attribution. An Old Local Song
“About a row I will tell you now between a woman and a man.”
About a row I will tell you now between a woman and a man, she told him very quickly how the times were getting on, while some had gold and silver and as many notes as pence and others in the world too they had very little sense, and that is the way from day to day the world I'm sure, while some are rolling in riches and more are very poor.
When you go to the market, Paddy, to sell yur potatoes, oats and hay and when you meet your comrade boys you are sure to get drunk that very day, the publican will welcme you being sure to get the pence well known the drunkard now, he has but very little sense, and that is the way from day to day the world goes I'm sure while some are rolling in riches and more are very poor.
If you rise a row within his shop the police he will call and to the barrack you will go, then you are sure to get a summons to appear the next court day, was he(continues on next page)