School: Cuileann Uí Chaoimh (B.), Sráid an Mhuilinn (roll number 4440)

Teacher:
Ruaidhrí Ó Cadhla
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0359, Page 134

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0359, Page 134

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Cuileann Uí Chaoimh (B.), Sráid an Mhuilinn
  2. XML Page 134
  3. XML “Clothes Made Locally”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. There is only one tailor in this district. He works in his own home. He does not stock cloth but keeps patterns. Cloth is not spun or woven here. Serge and tweed are the two kinds used. The implements a tailor uses are a thimble, a needle, a scissors, a measuring tape, chalk, thread, and a sewing machine. Seldom shirts are made in homes The kinds of cloth used for making them are flannel, flannelette and cotton. In nearly every home socks and stockings are knitted. Thread is not spun locally and there is no spinning wheel in the district. There is no special clothe's worn at Weddings or funerals or such occasions but people wear the best clothes they have.
    There was an old tailor lying on his death bed long ago and he sent word to all the local tailors that he wanted them. When they arrived the advise he gave them was "Cuir snaidhm ar cheann do snáth nó sgeinnfidh sé."
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. objects
      1. clothing and accessories (~2,403)
    Language
    English
    Collector
    John Kelleher
    Gender
    Male
    Address
    Mullaghroe South, Co. Cork
    Informant
    Mrs Margaret Kelleher
    Relation
    Parent
    Gender
    Female
    Age
    45
    Address
    Mullaghroe South, Co. Cork