School: Araglin (C.), Cill Úird (roll number 9248)
- Location:
- Araglin, Co. Cork
- Teacher: Caitlín Ní Cheallacháin
Archival Reference
The Schools’ Collection, Volume 0377, Page 095
Image and data © National Folklore Collection, UCD.
See copyright details.
Download
Open data
Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
- XML School: Araglin (C.), Cill Úird
- XML Page 095
- XML (no title)
- XML “Proverbs”
Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.
On this page
(no title) (continued)
“The warble fly is all over, ¶ There is no mistake about that, ¶ The cows will rest in comfort ¶ When the weather will get hot...”
Transcription guide »
You are not logged in, but you are welcome to contribute a transcription anonymously. In this case, your IP address will be stored in the interest of quality control.By clicking the save button you agree that your contribution will be available under the Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License and that a link to dúchas.ie is sufficient as attribution.- "Early to bed and early to rise is the way to be healthy and wealthy and wise”.
“A stitch in time saves nine”.
“A watched pot never boils.”
“The longer here the later there.”
“Too late to spare when all is spent.”
“A new brush sweeps clean.”
“Young a gambler. Old a beggar.”
“Have it yourself or be without it”.
“Never trouble trouble until trouble troubles you.”
“You will never miss the water until the well runs dry.”
“Far away cows wear long horns”.
“Fine feathers make fine birds”.
“Make hay while the sun shines”.
“Nature breaks out through the eyes of a cat.”(continues on next page)