School: Scairt Liath, Mainistir na Corann (roll number 2805)
- Location:
- Scartlea Upper, Co. Cork
- Teacher: Traolach Ó Murchadha
Open data
Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.
On this page
- (continued from previous page)shock and he jumped from there to Kilva where the print of his feet are still seen on a stone. He jumped from there to Glen Iris wood. When he landed he was thirsty and he prayed to God to send him water and immediately water sprung up at his feet. When he had drunk some he sprang from there to Cove where there is a cathedral built called Saint Coleman's. The spring that sprang up at his feet is now known as Saint Coleman's well.Pádraig Ua h-Aodha Rath-Cúrsa.
Fuaireas an cúntas seo ó Bean Uí Curtáin Rath Cúrsa. Tá sí tar éis bás d'fhágháil beannacht Dé le n-a h-anam. - There is a holy well situated on our lands at Kilteskin in the parish. It is enclosed by a circular wall in fairly good repair. A very large ash tree is growing on the western(continues on next page)
- Collector
- Máirín Ní Ruiseáil
- Gender
- Female
- Age
- 13
- Address
- Titeskin, Co. Cork
- Informant
- Tomás Ó Ruiseáil
- Relation
- Parent
- Gender
- Male
- Address
- Titeskin, Co. Cork