Scoil: Clochar na Toirbhirte, Eóchaill

Ar an leathanach seo

1. Place Names - Foxes Lane

   

   Roinn Roinn Postáil

   Foxes Lane: Long ago two men were hunting over the ferry. The people here had never seen a fox. So the men brought the fox back with them in their boat. He escaped from them and ran up a lane. For that reason it is now called Foxes Lane.

   

   Tras-scríofa ag duine dár meitheal tras-scríbhneoirí deonacha.

   Stair Athraigh

2. Place Names - Moll Goggin's Corner

   

   Roinn Roinn Postáil

   

   Níl tú logáilte isteach, ach tá fáilte romhat tras-scríobh a dhéanamh go hanaithnid. Sa chás seo, déanfar do sheoladh IP a stóráil ar mhaithe le rialú cáilíochta.

   Moll Goggin's Corner. Is situated at the top of the train hill out the strand. Long ago a witch lived out there in a small cottage. She practised witchcraft. On a certain day she put three eggs on the frying pan and one egg hopped out she said one man gone. When another egg hopped out she said two men gone and when the third egg hopped out she said three men gone. Three men were drowned that day. The end of her was that she was banished in a ball of cotton wool. Her house was blown into

   (leanann ar an chéad leathanach eile)

   Sábháil Cealaigh

   Conas tras-scríobh a dhéanamh »

   Má chliceálann tú ar an gcnaipe sábhála, glacann tú leis go mbeidh do shaothar ar fáil faoi cheadúnas Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License agus gur leor nasc chuig dúchas.ie mar aitreabúideacht.

   Teanga

   Béarla

   Suíomh

   Youghal, Co. Cork

   Bailitheoir

   Mr John Quirke

   Inscne

   Fireann

   Seoladh

   Youghal, Co. Cork