School: Móin na nGé (C.), An Caisleán Nua (roll number 9402)

Location:
Rahanagh, Co. Limerick
Teacher:
Máire, Bean Uí Eachtigheirn
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0491, Page 210

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0491, Page 210

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Móin na nGé (C.), An Caisleán Nua
  2. XML Page 210
  3. XML “Forts”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    her donkey was not tied to the bush but was in the same spot. She marked the spot by stones where the house was so that she would see it clearly in the morning. She then returned home. She put on her clock to half past four and slept until daybreak. She woke at half past six and took the road again. As she was on her way she searched for the stones she had placed to mark the house that she went into. She saw no house but she found the stones upon the ditch near the gap that leads into Nash's fort. She then knew she had gone into Nash's fort and that it was a dead woman she had seen. She knew also that the old man who hit her and gave her the pain was a fairy. All her acquaintances at the market that day asked her why she looked so pale. She said nothing but all the time felt the terrible pain in her shoulder. When she had sold her eggs she went home and went to bed. She was in bed about six months without getting up and then she died. Before she died the fairies were heard dancing around the house and when she died they were heard no more.
    Nash's fort is near the road not far from
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. agents (~1)
      1. supernatural and legendary beings (~14,864)
    2. place-space-environment
      1. legendary and spiritual places (~158)
        1. fairy forts (~5,616)
    Language
    English
    Collector
    Mary Dore
    Gender
    Female
    Address
    Ballycluvane, Co. Limerick
    Informant
    Maurice Dore
    Relation
    Parent
    Gender
    Male
    Age
    60
    Occupation
    Farmer
    Address
    Ballycluvane, Co. Limerick