School: Lurga, Patrick's Well (roll number 10317)

Location:
Kilcolman, Co. Limerick
Teacher:
Máire, Bean Uí Bhroin
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0527, Page 080

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0527, Page 080

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Lurga, Patrick's Well
  2. XML Page 080
  3. XML “A Pig in the Shape of a Damned Soul of a Woman”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    parish priest. He remained at the house for two hours. The man said he must go home, as he was there a long time. The priest craved him to stay longer, but the man refused. So the priest said he would go with him. They both journeyed on for about two miles. Suddenly the priest stopped, and began to shake holy water in a circle on the road. He then told the man to stand in the circle. The man obeyed. No sooner had he done this, than a pig came tearing down the road. It stopped at the circle. The priest asked in the name of God, to tell him who it was, or where it came from. "I am the soul of a damned woman", It replied. "What damned you", enquired the priest. "I killed my father", it said. "That did not damn you", said the priest. "I killed my husband", it said. "That did not damn you either", said the priest. "I killed my child", the pig said. "That damned you", said the priest. The priest told the pig to go to the red sea, and to make three rings of sand. The pig went, and made two rings, but when it was making the third, the first broke. It never returned.
    Mrs. Dillon, Crecora.
    Jan. 1938.
    71 years.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. agents (~1)
      1. supernatural and legendary beings (~14,864)
    Language
    English
    Informant
    Mrs Dillon
    Gender
    Female
    Age
    71
    Address
    Crecora, Co. Limerick