1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Clochar na Trócaire, Dún Drongáin

School: Clochar na Trócaire, Dún Drongáin (roll number 7232)

Location:
Drangan, Co. Tipperary
Teacher:
Siúracha na Trócaire
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0557, Page 014

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0557, Page 014

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Clochar na Trócaire, Dún Drongáin
  2. XML Page 014
  3. XML “Caisleán Sheanhharraí”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Caisleán Sheanhharraí (continued)

    Share Share Post
    (continued from previous page)
    mnaoi uasal óg agus dar ndóigh b'éigean dó an Creideamh Fíor do thréigint. Ba gnáthac leis in a dhiaidh sin dul go dtí an teach phobal gallda i gCluain Meala. D'fhan sé blaidhanta in a ghall go dtí go raibh sé leagtha ag galar nimhneach, do chuir imbéal bháis é. Sa dhroch chás so dó, d'aithbheóidh an Creideamh Fíor in a chroidhe arís. D'iarr sé ar a mhnaoi sagart do chur chuige ach ní éisteócadh sí leis an athcuinghe. Ach ingan fhios dí do leigeadh Sagart isteach é féin do ghléasadh i gculaith doctúra. 'Sé an ainm do bhí ar an Sagart ná An t-Ath. Gahan. (sagart ó B'l' Áth Cliath) Chuir se an Ola Déidheanach ar an othar bocht. Fuair sé deagh-bhás sa deireadh. Ar dheis láimh Dé go raibh a anam.
    D'fhág sé a chuid airgid le oideachas Sagart óg do bhrostú. Ag Colaísde Mágh Nuadhat d'fhág sé é. Ní raibh Lady Dúnbóinne sásta leis
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Language
    Irish
    Informant
    Mrs English
    Gender
    Female
    Age
    50
    Address
    Mullinahone, Co. Tipperary