School: Moymore, Sráid na Cathrach (roll number 12036)

Location:
Moymore South, Co. Clare
Teacher:
Séamus Ó Frighil
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0619, Page 012

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0619, Page 012

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Moymore, Sráid na Cathrach
  2. XML Page 012
  3. XML (no title)
  4. XML (no title)

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (no title) (continued)

    Ar dtúis treabhann siad an talamh. Osclaíonn siad na drillí annsan, agus cuireann siad aoileach ins gach drill: sgarann siad na sgiolláin annsan agus cuireann siad cré anuas ortsa.

    (continued from previous page)
    mí arbuigheann siad iad. Fágann siad mar sin iad gó mbaineann siad iad. Phriocann siad annsan iad agus deineann siad caran diobh amuigh sa ngarra.

    Fuair mé an eólas sin ó mo shean-mháthair,
    Máighréad Ní Néalláin
    Raithneach
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
  2. (no title)

    Lán sheang agus giorán d'aon bharrairle.

    You are not logged in, but you are welcome to contribute a transcription anonymously. In this case, your IP address will be stored in the interest of quality control.
    (continues on next page)
    Transcription guide »
    By clicking the save button you agree that your contribution will be available under the Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License and that a link to dúchas.ie is sufficient as attribution.
    Language
    Irish
    Collector
    Seán Ó Fhlannagáin
    Gender
    Male