1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Moymore, Sráid na Cathrach

School: Moymore, Sráid na Cathrach (roll number 12036)

Location:
Moymore South, Co. Clare
Teacher:
Séamus Ó Frighil
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0619, Page 027

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0619, Page 027

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Moymore, Sráid na Cathrach
  2. XML Page 027
  3. XML “Seanráite”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Seanráite (continued)

    Share Share Post
    (continued from previous page)
    ná bheith rud bheag f'én a bhun

    Tá na balaig i séasúir nuair a thagann an bláth ar an bfeilistream.

    Níor dhein báisteach mí meadhon aon dochar riamh
    Tá go breágh go deireadh

    Dá bhfanfhadh an triomacht go Samhain bhéadh an botún ar duine eicínt

    Tosach Aoine nó deireadh Sarthan
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Topics
    1. genre
      1. verbal arts (~1,483)
        1. proverbs (~4,377)
    Language
    Irish
    Collector
    Máire Ní Fhlannagáin
    Gender
    Female
    Informant
    Bríghid Ní Fhlannagáin
    Relation
    Relative (other than parent or grandparent)
    Gender
    Female
    Address
    Moymore South, Co. Clare