School: Tiercahan
- Location:
- Tircahan, Co. Cavan
- Teacher: P. Ó Riain
Open data
Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.
On this page
- (continued from previous page)Tá sean-stocaí, spun-stocaí, gus stocaí mio-úra (?) aige Ní h-é an fuacht thug an bhás don shean-leanna (?) dóightheTá sean-bhristí, spun-bhrístí, is brístí mio-úra aigeNí h-é an fuacht thug a bhás don shean-leanna doighthe
Tá sean-leíní, spun-leíní is leíní mio-úra aigeNí h-é an fuacht thug a bhás don shean-leanna doightheMo shean-leanna dóighthe, clocha agus fódha aigeNí h-é an fuacht thug a bhás don shean-leanna doighthe
Tá sean-coataí, spun-coataí, 'gus coataí mio úra aigeNí h-é an fuacht thug a bhás don shean leanna doigtheTá sean-hataí, spun-hataí 'gus hataí mio-úra aigeNí h-é an fuacht thug a bhás don shean leanna dóighthe
* * *
TOMHASNí fuil, ní feóil , ní cnámh ann,
As fuil, as feóil, as cnámh a taise,
Baintear an ceann de, is ólann sí deoch,
Is beidh sí ag cainnt 'na dhiaidh sin.Freagra - Cleite(continues on next page)- Informant
- Stephen De Lacy
- Gender
- Male
- Address
- Glangevlin, Co. Cavan