School: Leitir Uí Cheallaigh, Sráid na Cathrach

Location:
Letterkelly, Co. Clare
Teacher:
Seosamh Devitt
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0611, Page 401

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0611, Page 401

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Leitir Uí Cheallaigh, Sráid na Cathrach
  2. XML Page 401
  3. XML “Piseoga”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. 1) Nuair a bhíonn daoine ag dul idtruras agus dá chas meag amháin ortha deirtear nách mbeadh an t-ádh leo ar feadh an lae sin,a gus dár chas dhá mheag ortha deirtear go mbeadh an t-ádh leo.

    2) Deirtear nách ceart bille do dhíol ar an gcéad Luain den bhlian, ar a dtugtar "Hansel Monday" acht gur ceart feiríní do thabhairt do leanbh an lá san.

    3) An céád bhuicéád uisge a thógann daoine isteach maidin Bealtaine, ba cheart dhuit é fháaint suas igcóir na bliana.

    4) Ní maith le daoine smeachaidí do thógaint ó thig Dé Luan.
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. genre
      1. belief (~391)
        1. folk belief (~2,535)
    Language
    Irish
    Informant
    Bean Uí Mheidhg
    Gender
    Female
    Address
    Glendine North, Co. Clare
    Informant
    Máire Ní Mhathuna
    Gender
    Female
    Address
    Milltown Malbay, Co. Clare
    Informant
    Nóra Murray
    Gender
    Female
    Address
    Letterkelly, Co. Clare
    Informant
    Pádraig Mach Mathúna
    Gender
    Male
    Address
    Glendine North, Co. Clare
    Informant
    Seán Mac Gill Mairtín
    Gender
    Male
    Address
    Letterkelly, Co. Clare
    Informant
    Seán Ó hÉagráin
    Gender
    Male
    Address
    Milltown Malbay, Co. Clare
    Informant
    Tomás Conán
    Gender
    Male
    Address
    Letterkelly, Co. Clare