School: Ruadhán

Location:
Ruan, Co. Clare
Teachers:
Seán Ó Liadhráin Bríd Ní Dhíomáin
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0613, Page 365

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0613, Page 365

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Ruadhán
  2. XML Page 365
  3. XML “Seanfhocail”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    12) Níl aon Satharn sa mblian gan spalp ins an ngréin chun éadaig an t-sagairt so thiormughadh i gcóir an Domhnaig

    13) Bean-tighe rabhairneach
    Bíonn sí liobarnach

    14) Dia le m'anam
    Is na greamanna feola
    After meals

    These sean-fhocail were given by Mrs Clune Tullyodea, Ruan Co Clare who is 85 years old
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. genre
      1. verbal arts (~1,483)
        1. proverbs (~4,377)
    Language
    Irish
    Informant
    Mrs Clune
    Gender
    Female
    Age
    85
    Address
    Tullyodea, Co. Clare