School: Sraithíní (roll number 17145)

Location:
Sraheens, Co. Mayo
Teacher:
M. Ní Dhuinnshleibhe
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0121B, Page 01_019

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0121B, Page 01_019

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Sraithíní
  2. XML Page 01_019
  3. XML “Scéalta - The Cakeen”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    the bull, how far did you travel. I travelled from an old woman, and an old man, and from a pan and a pot and from a dog and from you if I can "said the cakeen. "Indeed you will cakeen" said the bull. he rolled on and he met a fox. The fox asked him would be let him walk with him. The cakeen said that he would walk with him. They walked on until they came to a river. The cakeen asked the fox how we will get across the river. The fox said "come on my head, and I will carry you" "A no, you would eat me" said the cakeen.
    "Come on my back, Ahno, you would eat me" said the cakeen. The fox said, "Come on my tail and I will carry you." "Ah no you would eat me" said the cakeen.
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Language
    English
    Collector
    Mary J. Walsh
    Gender
    Female
    Address
    Carrowntleva, Co. Mayo
    Informant
    Michael Dunleavy
    Gender
    Male
    Address
    Carrowntleva, Co. Mayo