School: Cilltighearnáin/Kiltiernan (roll number 11812)

Location:
Kiltiernan West, Co. Galway
Teacher:
S. Ó Beirn
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0033C, Page 09_001

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0033C, Page 09_001

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Cilltighearnáin/Kiltiernan
  2. XML Page 09_001
  3. XML “Ór Caillte i Loch Cútra”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    There is a place about nine miles from Killtiernan school and it is called Ballyturn.
    There was an old castle at Ballyturn and there was a woman living in it. This woman was very sanrach. She was called Nóra na gceann.
    This woman had a big room in the castle filled with gold. She was very careful about this money. The people around Ballyturn knew that the money was in a room in the castle but they
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Language
    English
    Location
    Lough Cutra, Co. Galway
    Collector
    Criostine Nic Coistealbh
    Gender
    Female
    Informant
    John Costello
    Gender
    Male
    Age
    75
    Address
    Kiltiernan East, Co. Galway