School: Béal Feirsde / Belfarsad (roll number 16374)

Location:
Béal Feirste, Co. Mayo
Teacher:
Prionnsias S. Ó Gallachobhair
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0085C, Page 07_028

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0085C, Page 07_028

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Béal Feirsde / Belfarsad
  2. XML Page 07_028
  3. XML “Na Fataí”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    Eirigeann sé cruaid annsin agus luigheann sé ar tóin an soiteach agus caittear an tuisge a bíos fagta amach.
    Déantar cáca fataí as na fataí. Tá sé go deas a bheith ag déanamh cáca fatai. Nuair a bhíos síad bruighte baintear na craicne diobh. Cuirtear isteach i mias iad agus bristear suas iad. Cuirtear salainn agus roinnt plúr orra agus suaightear suas é. Cuirtear síos ins an oighean é annsin agus ní bhionn sé i bfad ag bruith. Bíonn sé go han deas nuair a bhíos sé bruighthe. Bíonn sé níos deise fuair na té.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. activities
      1. economic activities
        1. agriculture (~2,659)
          1. potatoes (~2,701)
    Language
    Irish
    Collector
    Áine Ní Gallacobhair
    Gender
    Female