School: Béal Feirsde / Belfarsad (roll number 16374)

Location:
Béal Feirste, Co. Mayo
Teacher:
Prionnsias S. Ó Gallachobhair
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0085C, Page 07_071

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0085C, Page 07_071

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Béal Feirsde / Belfarsad
  2. XML Page 07_071
  3. XML “Seanphaidreacha”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    slán o'n lá muid tug slán as gach cruadhoga a fheichidh tú muid ionnta o indiú go dtí bliadhain o indiú muid. cuid agus daoine saoghal agus sláinte i ngrádh de agus i ngrád gach duine. Muna raibh muid níos fearr na raibh muid míos easa is iad na grástai is mo agus is iad na peachaidhe is lugha.
    4.O a Dhia cuidigh liom urnaigh mhaith a dhéanam de bhrígh gur bí do chor ar naomh do cheannuigh an domhan mhór isligh mé go h-iomlán agus glann mé as na peacaidhe mor a bfuil me cionnthach ionnta.
    5. Ag iarraidh bas mhaith deirtear.
    O a Dhia tug dom bás aoine Faoirleachan Satharn agus guidhe an Domhnaigh.
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. genre
      1. verbal arts (~1,483)
        1. prayers (~3,266)
    Language
    Irish
    Collector
    Áine Ní Ghallacobhair
    Gender
    Female