School: Béal Feirsde / Belfarsad (roll number 16374)

Location:
Béal Feirste, Co. Mayo
Teacher:
Prionnsias S. Ó Gallachobhair
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0085C, Page 08_047

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0085C, Page 08_047

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Béal Feirsde / Belfarsad
  2. XML Page 08_047
  3. XML “Ainmhithe Neamhshaolta”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    i bfolach san spota sin. Is minich a chartuig na daoine a chonnaich an piast an áit acht ní bfuair siad saidhbhris ar bith ann.
    Tá capall mhór uisge le feiceal i loch taobh amuigh de chnoch an corráin agus connaich go leó daoine é ag ól uisge amach as an loch. Chuala me go raibh fear ann aon uair amhain a bhí ar lor caoirigh ar cnoch an Corráin. Cuaidh sé amach taobh amuig go dtí an loc agus bhí se ag siubhal thart ar an loch. Chonnaic se an capall ag éirigh aníos as an uisge agus ní raibh se pioch fluich. Thosuigh an capall ag rith ina dhiaid agus lean
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. agents (~1)
      1. supernatural and legendary beings (~14,864)
    Language
    Irish
    Collector
    Áine Ní Ghallachobhair
    Gender
    Female