School: Béal Feirsde / Belfarsad (roll number 16374)

Location:
Béal Feirste, Co. Mayo
Teacher:
Prionnsias S. Ó Gallachobhair
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0085C, Page 11_061

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0085C, Page 11_061

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Béal Feirsde / Belfarsad
  2. XML Page 11_061
  3. XML “Tomhaiseanna”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    6. Tá fear beag annug annsin agus tá dhá chéad caipin + Cheann chobaiste
    7. Chait me suas e chomh bán le sneachta agus táinic se anuas mar ór buidhe ar leachta = Ubh.
    8. Caora dubh agus iomradh ban air = griodal
    9 Bairle ar an tráig agus a dá cheann dúnta =Ubh
    10. Bréidin buidhe ar taobh an taoig agus ní féidir a sníom no a réiteach =An grian.
    11. Cé inéid taobh ata ar chupan = dhá taobh an taob annug agus an taobh istig.
    12. Suas agus anuas an traig éileachan na gréine fear an chóta dheirg agus snáite dearg in a leine - Gliomach
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. genre
      1. verbal arts (~1,483)
        1. riddles (~7,209)
    Language
    Irish
    Collector
    Gráinne Ní Cheachmharaigh
    Gender
    Female