School: Béal Feirsde / Belfarsad (roll number 16374)

Location:
Béal Feirste, Co. Mayo
Teacher:
Prionnsias S. Ó Gallachobhair
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0085C, Page 17_002

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0085C, Page 17_002

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Béal Feirsde / Belfarsad
  2. XML Page 17_002
  3. XML “Na Fataí”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    Uaireannt ní cuirtear aoileach ar bith ortha agus nuair a bhíonn síad curtha aca craitheann síad manúir ortha níor a bhíonn síad curtha. Fághann síad an leas ar an tráigh. Is é leas rud cineál buidhe a fhásann amuigh san fharraig ar chlocha mhóra. Bíonn obair mhór ar mhór athair ag gearradh leas agus a tabhairt isteach ó'n traigh. Ní bhíonn mórán fátaí ins na drilleannaí má bhíonn síadin aice an tighe mar bíonn na cearca ghá sgríobhadh agus ghá n-ithe as na drilleannaí.
    Ar dtús fhágana mó athair sgian agus cliabh fátaí agus cliabh eile chun na
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. activities
      1. economic activities
        1. agriculture (~2,659)
          1. potatoes (~2,701)
    Language
    Irish
    Collector
    Cáitlín Ní Sheoighe
    Gender
    Female