School: Béal Feirsde / Belfarsad (roll number 16374)

Location:
Béal Feirste, Co. Mayo
Teacher:
Prionnsias S. Ó Gallachobhair
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0085C, Page 19_057

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0085C, Page 19_057

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Béal Feirsde / Belfarsad
  2. XML Page 19_057
  3. XML “Ainmhithe Allta”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    cuidh aca i gcruaich coirce. Marbúigheann síad na luchóige a bhíonns ins na cruaca agus iteann siad iad iteann siad coirce.
    AN gabair. Comnuigeann an gabar i gcruic fiadhain agus i gclouce bhíonn dath liat ar cuid de na gabar agus bíonn dat liat agus ban ar an cuid eile. Bíonn nead aca faoi na carraigeaca móra. ireannna gabair féir agus olann siad uisce.
    An Róin Bíonn an roin san fairraige. Bíonn nead aca faoi bruaca suas ag barr an cladach Iteann se iasg agus olann sé uisge. Tá dat liath ortha Tig leis na daoine ola a deanamh amach as an róin.
    An lucóg Bionn an lucóg i bpoll i balla Ta dat donn air. Iteann se
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. agents (~1)
      1. animal-lore (~1,185)
    Language
    Irish
    Collector
    Tomás Ó Ceamarcaig
    Gender
    Male