1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Béal Feirsde / Belfarsad

School: Béal Feirsde / Belfarsad (roll number 16374)

Location:
Béal Feirste, Co. Mayo
Teacher:
Prionnsias S. Ó Gallachobhair
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0085C, Page 20_027

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0085C, Page 20_027

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Béal Feirsde / Belfarsad
  2. XML Page 20_027
  3. XML “An tAonach”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. An tAonach (continued)

    Share Share Post
    (continued from previous page)
    choinneal. Bualaidis a dhá lamh i gcoinne a cheile nhuair a bheadh sé in a madghadh. Gearadh siad an chéad leitir dá n-ainm ar taobh bó sa fhionnadh agus gearradis an chéad leirir da n-ainm i gcroiceann muc agus bheadh siad ag cur fuil. Tugtar an ceannrach no an braigdhéan leis an bó no an capall a díoltar acht ma bhíonn diallaid ar capall ní thugtar é do'n fear a ceannócad an capall múna a gceannochad sé é. Bíonn aonach faoi leit i gcóir capla. Bíonn an taonach sin ar a naoieadh lá de mhí na samhna. Bhíonn capla móra agus capla óga ag an aonach sin.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Topics
    1. activities
      1. economic activities
        1. trade
          1. buying and selling (~3,622)
    Language
    Irish
    Collector
    Tomas Ó Ceamarcaigh
    Gender
    Male