1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Béal Feirsde / Belfarsad

School: Béal Feirsde / Belfarsad (roll number 16374)

Location:
Béal Feirste, Co. Mayo
Teacher:
Prionnsias S. Ó Gallachobhair
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0085C, Page 20_036

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0085C, Page 20_036

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Béal Feirsde / Belfarsad
  2. XML Page 20_036
  3. XML “An Gabha agus an Cheárta”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. An Gabha agus an Cheárta (continued)

    Share Share Post
    (continued from previous page)
    inneoin, sgian cam targhnaí a bhíos ag gabha ag obair. Bíonn obhair chruaidh le déanamh ag an gabha. Cuireann sé crice ar capallaí agus ar aslaí. Déanann sé crice i gcoir capala agus slaghain le haghaid gearradh móna. Níl aon focail no abairt ar bith ag baint faoi gaibhneacht. Bíonn an obair céadhna le deanamh ag gach gabha acha. Ní deantar úsaid ar bith de'n uisge a bhíonns sa ceadcha. Ní raibh comhacht ag aon gabha dair le daoine. Níl aon sgéal i dtaobh gabha a bí láidir. Déanann an gabha obair taob amuigh. Cuireann sé iarrainn ar rothair cairt Taobh amuigh.
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Topics
    1. activities
      1. economic activities
        1. trades and crafts (~4,680)
          1. smithing (~2,389)
    Language
    Irish
    Collector
    Tomas Ó Ceamarcaigh
    Gender
    Male