1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Inis Bigil

School: Inis Bigil (roll number 16358)

Location:
Inis Bigil, Co. Mayo
Teacher:
Máire Bean Uí Líonóid
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0131B, Page 04_021

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0131B, Page 04_021

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Inis Bigil
  2. XML Page 04_021
  3. XML “Lá Fhéile Stiopháin”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Lá Fhéile Stiopháin (continued)

    Share Share Post
    (continued from previous page)
    sa deiream. Deanain siad sgillean no as a ceann. Nuair tigeann siad abhaile cuireann siad an dreoilín. Nuair tigeann siad ag iarraigh na bpaineaca seó é an riam a bíonns acu.

    Dreoilín Dreoilín rí na n-ein
    Is mór a bhuireann is beag i féin
    Eirgh suas a bhean an tige
    Craith an diobhal as do craóide
    Beir ar an airgid bhuidee
    Is tabair a cuid féin den dreoilín,
    Fuair me lé Stiopan

    ó
    Máire O Maile
    Inis Bhigil
    Báile a Chruac
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Topics
    1. events
      1. events (by time of year) (~11,476)
        1. Feast of St Stephen (~402)
    Language
    Irish
    Collector
    Áine Ní Chealbhuig
    Gender
    Female
    Address
    Inis Bigil, Co. Mayo
    Informant
    Máire Uí Mhaile
    Gender
    Female
    Address
    Inis Bigil, Co. Mayo