1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Cúl Cnó Coille (Coolnohill)

School: Cúl Cnó Coille (Coolnohill) (roll number 16150)

Location:
Coolknoohil, Co. Kerry
Teacher:
Eiblis Ní Ícidhe
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0462B, Page 05_007

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0462B, Page 05_007

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Cúl Cnó Coille (Coolnohill)
  2. XML Page 05_007
  3. XML “Seanscéal”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Seanscéal

    Share Share Post
    Do bhí cailín ann Fadó, agus bhíodh sí ag tabhairt bainne do sheana bhean bhocht. Lá amhain nuair a tháinig sí agus an bainne aicí, dubhairt an tseana-bhean léi. "Sláinte, cúghat is cabhair. Dealbh go deó ná rabhair. Go bhfasádh gruaigh ar do cheann
    Comh Fadha lé meaghal gabhair".
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Language
    Irish
    Collector
    Tadhg Ó Tuama
    Gender
    Male
    Address
    Gortlahard, Co. Kerry
    Informant
    Maighréad Bean Uí Thuama
    Relation
    Grandparent
    Gender
    Female
    Age
    76
    Address
    Gortlahard, Co. Kerry